lundi 27 avril 2009

Expressions SMS

Un travail d'école demandait d'illustrer des expressions en messagerie-texte avec des personnages expressifs... Le premier défi a été de déchiffrer ce que voulait dire les expressions, car je ne pigeais que dalle (ou plutôt «j'comprenais rien pantoute !») Il y en avait 8 au total. En voici 4. («L'S tonB, c naz» - «Gnial, tro Erez» (que j'ai changé pour «Ereuz» car c'est supposé dire «heureuse» ! ) - «chui NRV, G la N» - «chui akro»).

1 commentaire:

  1. J'adore l'Espagnole, c'est pendant le festival de la Tomatina? ;-)

    Ton vieillard m'a fait cramper - au début, j'ai cru à qqchose de grivois, avec son expression et son... euh... "joystick".

    RépondreSupprimer